Depuis mai 2000, tout conjoint qui déclare participer aux travaux de l'exploitation se voit systématiquement attribuer le statut de conjoint collaborateur. Pour les années antérieures, un système de rachat est possible.